Torna alla navigazione interna


Elenco PEC dell'Ente

Provincia Autonoma di Bolzano

Elenco PEC

Tipo Nome Indirizzo email Tipo email Responsabile Indirizzo
AMM Provincia Autonoma di Bolzano adm@pec.prov.bz.it PEC Eros Magnago Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
AOO Autonome Provinz Bozen - Suedtirol - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige adm@pec.prov.bz.it PEC Eros Magnago Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
AOO Landeszahlstelle - Organismo pagatore provinciale organismopagatore.landeszahlstelle@pec.prov.bz.it PEC Alex Kemenater Dr.-Julius-Perathoner-Str. 10 - Via Dr. Julius Perathoner 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Abteilung 16 Bildungsverwaltung - Ripartizione 16 Amministrazione, Istruzione e Formazione bildungsverwaltung@pec.prov.bz.it PEC Stephan Tschigg Amba-Alagi-Str. 10 - Via Amba Alagi 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Abteilung 17 Italienisches Schulamt - Ripartizione 17 Intendenza scolastica italiana intendenzascolastica@pec.prov.bz.it PEC Tonino Tuttolomondo Via del Ronco 2 - Neubruchweg 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Abteilung 18 Ladinische Bildungs- und Kulturverwaltung - Ripartizione 18 Amministrazione scuola e cultura ladina culturayintendenzaladina@pec.prov.bz.it PEC Alexander Oswald Prinoth Bindergasse 29 - Via Bottai 29 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Abteilung Agentur fuer Presse und Kommunikation - Ripartizione Agenzia di stampa e comunicazione lpa.asp@pec.prov.bz.it PEC Klaus Luther Silvius Magnago Platz 1 Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Abteilung Oertliche Koerperschaften und Sport - Ripartizione Enti locali e Sport oertlichekoerperschaften.entilocali@pec.prov.bz.it PEC Marion Markart Silvius Magnago Platz 1 Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Abfallwirtschaft - Ufficio Gestione rifiuti abfallwirtschaft.gestionerifiuti@pec.prov.bz.it PEC Giulio Angelucci Amba-Alagi-Str. 35 - Via Amba Alagi 35 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Arbeitsmarktbeobachtung - Ufficio Osservazione mercato del lavoro amb.oml@pec.prov.bz.it PEC Stefan Luther Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Aufnahme und Laufbahn des Lehrpersonals - Ufficio Assunzione e carriera del personale docente assunzionecarriera@pec.prov.bz.it PEC Moreno Felline Neubruchweg 2 - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Ausbildungs- und Berufsberatung - Ufficio Orientamento scolastico e professionale berufsberatung.orientamento@pec.prov.bz.it PEC Alexa Seebacher Andreas-Hofer-Str. 18 - Via Andreas Hofer 18 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Ausgaben - Ufficio Spese ausgaben.spese@pec.prov.bz.it PEC Stefano Natale Silvius-Magnago-Platz 4 - Piazza Silvius Magnago 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer baeuerliches Eigentum - Ufficio Proprieta' coltivatrice lweigentum.agriproprieta@pec.prov.bz.it PEC Werner Hintner Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Bau- und Kunstdaenkmaeler - Ufficio Beni architettonici ed artistici kunstdenkmaeler.beniartistici@pec.prov.bz.it PEC Karin Dalla Torre Armando-Diaz-Str. 8 - Via Armando Diaz 8 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Bauerhaltung - Ufficio Manutenzione opere edili manutenzione.bauerhaltung@pec.prov.bz.it PEC Luca Carmignola Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Bergwirtschaft - Ufficio Economia montana bergwirtschaft.ecmontana@pec.prov.bz.it PEC Emilio Dallagiacoma Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Berufsbildung - Ufficio Formazione professionale uff.formazioneprofessionale@pec.prov.bz.it PEC Marcella Pacher St.-Gertraud-Weg 3 - Via S. Geltrude 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Bibliotheken und Lesen - Ufficio Biblioteche e lettura bibliotheken@pec.prov.bz.it PEC Marion Gamper Andreas-Hofer-Str. 18 - Via Andreas Hofer 18 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Bildungsordnung - Ufficio Ordinamento scolastico bildungsverwaltung@pec.prov.bz.it PEC Jimmy Loro Amba-Alagi-Str. 10 - Via Amba Alagi 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Bodendenkmaeler - Ufficio Beni archeologici archaeologie.archeologia@pec.prov.bz.it PEC Catrin Marzoli Armando-Diaz-Str. 8 - Via Armando Diaz 8 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer das Lehrpersonal - Ufficio Personale docente bildungsverwaltung@pec.prov.bz.it PEC Stephan Tschigg Amba-Alagi-Str. 10 - Via Amba Alagi 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer den Nationalpark Stilfserjoch - Ufficio Parco Nazionale dello Stelvio nationalpark.parconazionale@pec.prov.bz.it PEC Hanspeter Gunsch Rathausplatz 1 - Piazza Municipio 1 - 39020 Glorenza (BZ)
UO Amt fuer die Entwicklung des Genossenschaftswesens - Ufficio sviluppo della cooperazione gen.coop@pec.prov.bz.it PEC Manuela Paulmichl Crispistr. 15 - Via Crispi 15 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer die Finanzierung der Bildungseinrichtungen - Ufficio Finanziamento delle istituzioni formative bildungsverwaltung@pec.prov.bz.it PEC Lorenz Felderer Dantestr. 3 - Via Dante 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer die Foerderung oeffentlicher Bauarbeiten - Ufficio Promozione opere pubbliche foerderungbauarbeiten.promozioneopere@pec.prov.bz.it PEC Esther Neulichedl Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Einnahmen - Ufficio Entrate einnahmen.entrate@pec.prov.bz.it PEC Ludwig Castlunger Silvius-Magnago-Platz 4 - Piazza Silvius Magnago 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Eisenbahnen und Flugverkehr - Ufficio Ferrovie e trasporto aereo transport.trasporti@pec.prov.bz.it PEC Nadine Mattei Silvius-Magnago-Platz 3 - Piazza Silvius Magnago 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Energie und Klimaschutz - Ufficio Energia e tutela del clima energie.energia@pec.prov.bz.it PEC Petra Seppi Mendelstr. 33 - Via Mendola 33 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer EU-Strukturfonds in der Landwirtschaft - Ufficio Fondi strutturali UE in agricoltura lweu.agriue@pec.prov.bz.it PEC Paolo Fox Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer europaeische Integration - Ufficio per l'integrazione europea efre.fesr@pec.prov.bz.it PEC Peter Paul Gamper Gerbergasse 69 - Via Conciapelli 69 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Film und Medien - Ufficio Film e media medien@pec.prov.bz.it PEC Barbara Weis Andreas-Hofer-Str. 18 - Via Andreas Hofer 18 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Finanzaufsicht - Ufficio Vigilanza finanziaria finanzaufsicht.vigilanzafinanziaria@pec.prov.bz.it PEC Claudio Cale' Silvius-Magnago-Platz 4 - Piazza Silvius Magnago 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Forstplanung - Ufficio Pianificazione forestale forest.management@pec.prov.bz.it PEC Marco Pietrogiovanna Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Forstplanung - Ufficio Pianificazione forestale lfh.ostacolialvolo@pec.prov.bz.it PEC Marco Pietrogiovanna Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Forstverwaltung - Ufficio Amministrazione forestale forstverw.ammforestale@pec.prov.bz.it PEC Florian Blaas Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Fortbildung und Didaktik - Ufficio Aggiornamento e didattica aggiornamentodidattica@pec.prov.bz.it PEC Teresa Maffeo Via del Ronco 2 - Neubruchweg 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Gemeindeplanung - Ufficio Pianificazione comunale gemeindeplanung.pianificazionecomunale@pec.prov.bz.it PEC Adriano Oggiano Rittner Str. 4 - Via Renon 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Geologie und Baustoffpruefung - Ufficio Geologia e prove materiali geologie.geologia@pec.prov.bz.it PEC Volkmar Mair Eggentaler Str. 48 - Via Val d'Ega 48 - 39053 Cornedo all'Isarco (BZ)
UO Amt fuer Geologie und Baustoffpruefung - Ufficio Geologia e prove materiali materialpruefung.provemateriali@pec.prov.bz.it PEC Volkmar Mair Eggentaler Str. 48 - Via Val d'Ega 48 - 39053 Cornedo all'Isarco (BZ)
UO Amt fuer Gesetzgebung - Ufficio Legislativo gesetzgebung.legislativo@pec.prov.bz.it PEC Gabriele Vitella Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Gesundheitsleistungen - Ufficio Prestazioni sanitarie leistungen.prestazioni@pec.prov.bz.it PEC Alfred Koenig Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Gesundheitsoekonomie - Ufficio Economia sanitaria gesundheitsoekonomie.economiasanitaria@pec.prov.bz.it PEC Silvia Capodaglio Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Gesundheitsordnung - Ufficio Ordinamento sanitario ges.ord.san@pec.prov.bz.it PEC Veronika Rabensteiner Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Gesundheitssteuerung - Ufficio Governo sanitario gesundheitssteuerung.governosanitario@pec.prov.bz.it PEC Johannes Ortler Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Gewaesserschutz - Ufficio Tutela acque gewaesserschutz.tutelaacque@pec.prov.bz.it PEC Robert Faes Amba-Alagi-Str. 35 - Via Amba Alagi 35 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Handel und Dienstleistungen - Ufficio Commercio e servizi handel.commercio@pec.prov.bz.it PEC Bruno Fontana Raiffeisenstr. 5 - Via Raiffeisen 5 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Handwerk und Gewerbegebiete - Ufficio Artigianato e aree produttive handwerk.artigianato@pec.prov.bz.it PEC Elena Lucio Raiffeisenstr. 5 - Via Raiffeisen 5 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Haushalt und Programmierung - Ufficio Bilancio e programmazione haushalt.bilancio@pec.prov.bz.it PEC Enrico Gastaldelli Silvius-Magnago-Platz 4 - Piazza Silvius Magnago 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Hochbau Ost - Ufficio Edilizia est hochbauost.ediliziaest@pec.prov.bz.it PEC Andrea Sega Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Hochbau West - Ufficio Edilizia ovest hochbauwest.ediliziaovest@pec.prov.bz.it PEC Stefan Canale Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Hochschulfoerderung - Ufficio per il diritto allo studio universitario hochschulfoerderung.dirittostudiouni@pec.prov.bz.it PEC Karin Ranzi Andreas-Hofer-Str. 18 - Via Andreas Hofer 18 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Industrie und Gruben - Ufficio Industria e cave industrie.industria@pec.prov.bz.it PEC Claudia Busellato Raiffeisenstr. 5 - Via Raiffeisen 5 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Infrastrukturen der Telekommunikation - Ufficio Infrastrutture per telecomunicazioni amtinfrastrukturen.ufficioinfrastrutture@pec.prov.bz.it PEC Marco Springhetti Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Innovation und Technologie - Uffiico Innovazione e tecnologia innovation.innovazione@pec.prov.bz.it PEC Franz Schoepf Raiffeisenstr. 5 - Via Raiffeisen 5 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer institutionelle Angelegenheiten - Ufficio Affari istituzionali zentraledienste.servizicentrali@pec.prov.bz.it PEC Andrea Tezzele Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Jagd und Fischerei - Ufficio Caccia e pesca jagdfischerei.cacciapesca@pec.prov.bz.it PEC Luigi Spagnolli Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Jugendarbeit - Ufficio Politiche giovanili giovani@pec.prov.bz.it PEC Luca Bizzarri Neubruchweg 2 - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Jugendarbeit - Ufficio Servizio giovani jugendarbeit@pec.prov.bz.it PEC Helga Baumgartner Andreas-Hofer-Str. 18 - Via Andreas Hofer 18 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Kabinettsangelegenheiten - Ufficio Affari di gabinetto kabinett.gabinetto@pec.prov.bz.it PEC Judith Notdurfter Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Kinder- und Jugendschutz und soziale Inklusion - Ufficio per la Tutela dei minori e l'inclusione sociale kinderjugendinklusion.minoriinclusione@pec.prov.bz.it PEC Petra Frei Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Kindergarten- und Schulpersonal - Ufficio Personale delle scuole dell'infanzia e delle scuole schulpersonal.personalescuole@pec.prov.bz.it PEC Karin Egarter Rittner Str. 13 - Via Renon 13 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Kindergarten- und Schulverwaltung - Ufficio Amministrazione scolastica bildungsverwaltung@pec.prov.bz.it PEC Wolfgang Oberparleiter Amba-Alagi-Str. 10 - Via Amba Alagi 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Kontrollen und Staatsbeihilfen - Ufficio Controlli e aiuti di Stato flc.beihilfen@pec.prov.bz.it PEC Martha Gaerber Gerbergasse 69 - Via Conciapelli 69 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Kultur - Ufficio Cultura kultur@pec.prov.bz.it PEC Angelika Gasser Andreas-Hofer-Str. 18 - Via Andreas Hofer 18 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Kultur - Ufficio Cultura cultura@pec.prov.bz.it PEC Marisa Giurdanella Neubruchweg 2 - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer laendliches Bauwesen - Ufficio Edilizia rurale lwbauwesen.agriedilizia@pec.prov.bz.it PEC Claudio Francesco Sordini Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer laendliches Bauwesen - Ufficio Edilizia rurale bonifizierung.bonifica@pec.prov.bz.it PEC Claudio Francesco Sordini Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Landesplanung - Ufficio Pianificazione territoriale landesplanung.pianificazioneterritoriale@pec.prov.bz.it PEC Giorgio Gottardi Rittner Str. 4 Via Renon 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Landmaschinen und biologische Produktion - Ufficio Meccanizzazione agricola e produzione biologica lamagr.bio@pec.prov.bz.it PEC Andreas Werth Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Landmaschinen und biologische Produktion - Ufficio Meccanizzazione agricola e produzione biologica uma@pec.prov.bz.it PEC Andreas Werth Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Landschaftsplanung - Ufficio Pianificazione paesaggistica landschaft.paesaggio@pec.prov.bz.it PEC Peter Kasal Rittner Str. 4 - Via Renon 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer landwirtschaftliche Informationssysteme (LAFIS) - Ufficio Sistemi informativi agricoli (SIAF) lafis.apia@pec.prov.bz.it PEC Daniel Schatzer Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Lehrlingswesen und Meisterausbildung - Ufficio Apprendistzato e maestro artigiano meister.maestro@pec.prov.bz.it PEC Caecilia Baumgartner Dantestr. 11 - Via Dante 11 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Luft und Laerm - Ufficio Aria e rumore luftlaerm.ariarumore@pec.prov.bz.it PEC Georg Pichler Amba-Alagi-Str. 35 - Via Amba Alagi 35 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Menschen mit Behinderungen - Ufficio Persone con disabilita' disabilita.behinderung@pec.prov.bz.it PEC Ute Gebert Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Museen und museale Forschung - Ufficio Musei e ricerca museale museen.musei@pec.prov.bz.it PEC Angelika Fleckinger Pascolistr. 2/A - Via Pascoli 2/A - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer nachhaltige Gewaessernutzung - Ufficio Gestione sostenibile delle risorse idriche gewaessernutzung.risorseidriche@pec.prov.bz.it PEC Thomas Senoner Mendelstr. 33 - Via Mendola 33 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Natur - Ufficio Natura natur.natura@pec.prov.bz.it PEC Leo Hilpold Rittner Str. 4 - Via Renon 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Obst- und Weinbau - Ufficio Frutti-viticoltura obstweinbau.fruttiviticoltura@pec.prov.bz.it PEC Andreas Kraus Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Obst- und Weinbau - Ufficio Frutti-viticoltura fitobz@pec.prov.bz.it PEC Andreas Kraus Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Personalaufnahme - Ufficio Assunzioni personale personalaufnahme.assunzionipersonale@pec.prov.bz.it PEC Maurizio Pacchiani Rittner Str. 13 - Via Renon 13 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Personalentwicklung - Ufficio Sviluppo personale personalentwicklung.sviluppopersonale@pec.prov.bz.it PEC Guenter Soelva Silvius-Magnago-Platz 4 - Piazza Silvius Magnago 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Personenverkehr - Ufficio Trasporto persone personenverkehr.trasportopersone@pec.prov.bz.it PEC Karin Brenner Silvius-Magnago-Platz 3 - Piazza Silvius Magnago 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Praevention, Gesundheitsfoerderung und oeffentliche Gesundheit - Ufficio Prevenzione, Promozione della salute e Sanita' pubblica praevention.prevenzione@pec.prov.bz.it PEC Lorella Zago Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Sanitaetsbauten - Ufficio Edilizia sanitaria sanitaetsbauten.ediliziasanitaria@pec.prov.bz.it PEC Nicoletta Francato Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Schaetzungen und Enteignungen - Ufficio Estimo ed espropri schaetzungenteignung.estimoespropri@pec.prov.bz.it PEC Paolo Bega Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Schulfinanzierung - Ufficio Finanziamento scolastico finanziamentoscolastico@pec.prov.bz.it PEC Carlo Dalle Luche Neubruchweg 2 - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Schulfuersorge - Ufficio Assistenza scolastica schulfuersorge.assistenzascolastica@pec.prov.bz.it PEC Richard Paulmichl Andreas-Hofer-Str. 18 - Via Andreas Hofer 18 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Schulordnung und Schulprojekte - Ufficio Ordinamento e progettualita' scolastica progettualitascolastica@pec.prov.bz.it PEC Rosella Li Castri Neubruchweg 2 - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Schulverwaltung - Ufficio Amministrazione scolastica organici@pec.prov.bz.it PEC Giovanna Ghezzi Neubruchweg 2 - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Seilbahnen - Ufficio Funivie seilbahnen.funivie@pec.prov.bz.it PEC Markus Pitscheider Silvius-Magnago-Platz 3 - Piazza Silvius Magnago 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Senioren und Sozialsprengel - Ufficio Anziani e distretti sociali senioren.anziani@pec.prov.bz.it PEC Brigitte Waldner Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Sport - Ufficio Sport sport@pec.prov.bz.it PEC Armin Hoelzl Kanonikus Michael Gamper Str. 1 Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Strassenbau Mitte-Sued - Ufficio tecnico strade centro-sud strassenbaumittesued.stradecentrosud@pec.prov.bz.it PEC Davide Maniezzo Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Strassenbau Nord-Ost - Ufficio tecnico strade nord-est strassenbaunordost.stradenordest@pec.prov.bz.it PEC Umberto Simone Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Strassenbau West - Ufficio tecnico strade ovest strassenbauwest.stradeovest@pec.prov.bz.it PEC Johannes Strimmer Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Umweltpruefungen - Ufficio Valutazioni ambientali uvp.via@pec.prov.bz.it PEC Paul Gaensbacher Amba-Alagi-Str. 35 - Via Amba Alagi 35 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Verwaltungsangelegenheiten - Ufficio Affari amministrativi appalti.bauauftraege@pec.prov.bz.it PEC Marco Dalnodar Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Verwaltungspersonal - Ufficio Personale amministrativo verwaltungspersonal.persamministrativo@pec.prov.bz.it PEC Walter Rier Rittner Str. 13 - Via Renon 13 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Viehzucht - Ufficio Zootecnia viehzucht.zootecnia@pec.prov.bz.it PEC Norbert Zenleser Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Weiterbildung - Ufficio Educazione permanente weiterbildung@pec.prov.bz.it PEC Martin Peer Andreas-Hofer-Str. 18 - Via Andreas Hofer 18 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Weiterbildung, Bibliotheken und audiovisuelle Medien - Ufficio Educazione permanente, biblioteche ed audiovisivi educazionepermanente@pec.prov.bz.it PEC Lucia Piva Neubruchweg 2 - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Wissenschaft und Forschung - Ufficio Ricerca scientifica forschung.ricerca@pec.prov.bz.it PEC Manuel Gatto Raiffeisenstr. 5 - Via Raiffeisen 5 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Wohnbaufoerderung - Ufficio Promozione dell'edilizia agevolata wohnbaufoerderung.promozioneedilizia@pec.prov.bz.it PEC Stefania Bonsignori Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Wohnbauprogrammierung - Ufficio Programmazione dell'edilizia agevolata wohnbauprogramm.programmazioneedilizia@pec.prov.bz.it PEC Daniele Crosa Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Amt fuer Zweisprachigkeit und Fremdsprachen - Ufficio Bilinguismo e lingue straniere bilinguismo@pec.prov.bz.it PEC Luca Bizzarri Neubruchweg 2 - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Annahme der Meldungen von Tragkonstruktionen fuer das gesamte Landesgebiet - Accettazione di denunce di opere strutturali per l'intero territorio provinciale betonmeldestelle.denunciastrutture@pec.prov.bz.it PEC Volkmar Mair Garibaldistr. 4 - Via Garibaldi 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Annahme der Meldungen von Tragkonstruktionen fuer das gesamte Landesgebiet - Accettazione di denunce di opere strutturali per l'intero territorio provinciale statischeabnahme.collaudostatico@pec.prov.bz.it PEC Volkmar Mair Garibaldistr. 4 - Via Garibaldi 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Anwaltschaft des Landes - Avvocatura della Provincia anwaltschaft.avvocatura@pec.prov.bz.it PEC Renate von Guggenberg Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Arbeit - Lavoro arbeit.lavoro@pec.prov.bz.it PEC Stefan Luther Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Arbeitsinspektorat - Ispettorato del lavoro arbeitsinspektorat.ispettoratolavoro@pec.prov.bz.it PEC Sieghard Flader Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Arbeitsservice - Ufficio Servizio lavoro as.sl@pec.prov.bz.it PEC Francesca Malara Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Aufsichtsamt - Ufficio Vigilanza aufsichtsamt.ufficiovigilanza@pec.prov.bz.it PEC Thomas Steinkasserer Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Aussenamt Rom - Ufficio di Roma aussenamtrom.ufficiodiroma@pec.prov.bz.it PEC Katharina Tasser Via del Gesu' 57 - 00100 Roma (RM)
UO Aussenstelle Brixen - Sede distaccata di Bressanone lwbrixen.agribressanone@pec.prov.bz.it PEC Arnold Zingerle Regensburger Allee 18 - Viale Ratisbona 18 - 39042 Bressanone (BZ)
UO Aussenstelle Meran - Sede distaccata di Merano lwmeran.agrimerano@pec.prov.bz.it PEC Alexander Kapaurer Sandplatz 10 - Piazza della Rena 10 - 39012 Merano (BZ)
UO Aussenstelle Neumarkt - Sede distaccata di Egna lwneumarkt.agriegna@pec.prov.bz.it PEC Martin Pazeller Franz-Bonatti-Platz 2/3 - Piazza Franz Bonatti 2/3 - 39044 Egna (BZ)
UO Bereich Pruefbehoerde fuer die EU-Foerderungen - Area Autorita' di Audit per i finanziamenti comunitari pruefbehoerde.autoritadiaudit@pec.prov.bz.it PEC Cinzia Flaim Rittner Str. 33 - Via Renon 33 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Bereich Rechtsdienst fuer das Territorium - Area Servizio legale per il territorio bereichterritorium.areaterritorio@pec.prov.bz.it PEC Fabrizio Cavallar Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Bereich Vertragsdienst - Area Servizio contrattuale vertragsdienst.serviziocontrattuale@pec.prov.bz.it PEC Alexandra Roilo Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Beschaffungsamt - Ufficio Acquisti bildungsverwaltung@pec.prov.bz.it PEC Johann Parigger Amba-Alagi-Str. 10 - Via Amba Alagi 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Bezirksamt fuer Landwirtschaft Ost - Ufficio distrettuale dell'agricoltura est lwbruneck.agribrunico@pec.prov.bz.it PEC Paul Steger Kapuzinerplatz 3 - Piazza Cappuccini 3 - 39031 Brunico (BZ)
UO Bezirksamt fuer Landwirtschaft West - Ufficio distrettuale dell'agricoltura ovest lwschlanders.agrisilandro@pec.prov.bz.it PEC Markus Joos Schlandersburgstr. 6 - Via Castello di Silandro 6 - 39028 Silandro (BZ)
UO Bildungsfoerderung - Diritto allo studio bildungsfoerderung.dirittoallostudio@pec.prov.bz.it PEC Rolanda Tschugguel Andreas-Hofer-Str. 18 - Via Andreas Hofer 18 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Biologisches Labor - Laboratorio biologico biologischeslabor.laboratoriobiologico@pec.prov.bz.it PEC Alberta Stenico Unterbergstr. 2 - Via Sottomonte 2 - 39055 Laives (BZ)
UO Bozen (III. Sprengel) - Bolzano (III Circolo) dsi.bolzano3@pec.prov.bz.it PEC Roberta Lubiato Duca-d'-Aosta-Alle 101 - Viale Duca d'Aosta 101 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Denkmalpflege - Beni culturali denkmalpflege.beniculturali@pec.prov.bz.it PEC Karin Dalla Torre Armando-Diaz-Str. 8 - Via Armando Diaz 8 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Deutsche Bildungsdirektion - Direzione Istruzione e Formazione tedesca bildungsdirektion@pec.prov.bz.it PEC Gustav Tschenett Amba-Alagi-Str. 10 - Via Amba Alagi 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Deutsche Kultur - Cultura tedesca kultur.cultura@pec.prov.bz.it PEC Volker Klotz Andreas-Hofer-Str. 18 - Via Andreas Hofer 18 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Dienststelle fuer Arbeitsschutz - Servizio di prevenzione e protezione das.spp@pec.prov.bz.it PEC Debora Predenz Rittner Str. 13 - Via Renon 13 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Dienststelle fuer die Zwei- und Dreisprachigkeitspruefung - Servizio esami di bi - e trilinguismo zdp.ebt@pec.prov.bz.it PEC Claudia Picus Dr.-Julius-Perathoner-Str. 10 - Via Dr. Julius Perathoner 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Dienststelle fuer Kindergarten- und Integrationspersonal - Servizio Personale scuole dell'infanzia e per l'integrazione kindergartenpersonal.personalematerne@pec.prov.bz.it PEC Sieglinde Plattner Rittner Str. 13 - Via Renon 13 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Dienststelle fuer Personalentwicklung - Servizio sviluppo personale dfpers.sspers@pec.prov.bz.it PEC Michela Trentini Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO ESF-Amt - Ufficio FSE esf.fse@pec.prov.bz.it PEC Claudia Weiler Gerbergasse 69 - Via Conciapelli 69 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Europa - Europa europa@pec.prov.bz.it PEC Martha Gaerber Gerbergasse 69 - Via Conciapelli 69 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Evaluationsstelle fuer das deutsche Bildungssystem - Servizio di valutazione dell'istruzione e formazione tedesca evaluationsstelle@pec.prov.bz.it PEC Martin Holzner Freiheitsstr. 15 - Corso Liberta' 15 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Familienagentur - Agenzia per la famiglia familienagentur.agenziafamiglia@pec.prov.bz.it PEC Luca Critelli Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Finanzen - Finanze finanzen.finanze@pec.prov.bz.it PEC Giulio Lazzara Silvius-Magnago-Platz 4 - Piazza Silvius Magnago 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Forschungs- und Dokumentationszentrum fuer das Kindergartenwesen - Centro Ricerca e documentazione scuole dell'infanzia si.centro.ricerca@pec.prov.bz.it PEC Manuela Pierotti Neubruchweg 2 - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Forstinspektorat Bozen I - Ispettorato forestale Bolzano I forestbz1@pec.prov.bz.it PEC Rainer Ploner Rittner Str. 37 - Via Renon 37 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Forstinspektorat Bozen II - Ispettorato forestale Bolzano II forestbz2@pec.prov.bz.it PEC Hermann Gallmetzer Rittner Str. 37 - Via Renon 37 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Forstinspektorat Brixen - Ispettorato forestale Bressanone forestbrixenbressanone@pec.prov.bz.it PEC Guenther Unterthiner Regensburger Allee 18 - Viale Ratisbona 18 - 39042 Bressanone (BZ)
UO Forstinspektorat Bruneck - Ispettorato forestale Brunico forestbruneckbrunico@pec.prov.bz.it PEC Wolfgang Werner Weber Kapuzinerplatz 3 - Piazza Cappuccini 3 - 39031 Brunico (BZ)
UO Forstinspektorat Meran - Ispettorato forestale Merano forestmeranmerano@pec.prov.bz.it PEC Peter Klotz Sandplatz 10 - Piazza della Rena 10 - 39012 Merano (BZ)
UO Forstinspektorat Schlanders - Ispettorato forestale Silandro forestschlanderssilandro@pec.prov.bz.it PEC Georg Pircher Schlandersburgstr. 6 - Via Castello di Silandro 6 - 39028 Silandro (BZ)
UO Forstinspektorat Sterzing - Ispettorato forestale Vipiteno foreststerzingvipiteno@pec.prov.bz.it PEC Christoph Hintner Bahnhofstr. 2/e Via Stazione 2/e - 39049 Vipiteno (BZ)
UO Forstinspektorat Welsberg - Ispettorato forestale Monguelfo forestwelsbergmonguelfo@pec.prov.bz.it PEC Guenther Poernbacher Maria-am-Rain-Weg 10/A - Via Santa Maria 10/A - 39035 Monguelfo-Tesido (BZ)
UO Forstwirtschaft - Foreste forstwirtschaft.foreste@pec.prov.bz.it PEC Mario Broll Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Fuehrerscheinamt - Ufficio Patenti fuehrerscheine.patenti@pec.prov.bz.it PEC Giovanna Valentini Silvius-Magnago-Platz 3 - Piazza Silvius Magnago 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Funktionsbereich Dienst fuer Pflegeeinstufung - Area funzionale Servizio di valutazione della non autosufficienza einstufung.valutazione@pec.prov.bz.it PEC Alexander D'Andrea Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Funktionsbereich Tourismus - Area funzionale Turismo tourismus.turismo@pec.prov.bz.it PEC Hansjoerg Haller Raiffeisenstr. 5 - Via Raiffeisen 5 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Gehaltsamt - Ufficio Stipendi gehalt.stipendi@pec.prov.bz.it PEC Giorgio Dalbosco Rittner Str. 13 - Via Renon 13 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Gehaltsamt fuer das Lehrpersonal - Ufficio stipendi personale insegnante gehaltlehrpersonal.stipendiinsegnante@pec.prov.bz.it PEC Dominique Peroni Rittner Str. 13 - Via Renon 13 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Generaldirektion des Landes - Direzione generale della Provincia generaldirektion.direzionegenerale@pec.prov.bz.it PEC Alexander Steiner Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Generalsekretariat des Landes - Segreteria generale della Provincia adm@pec.prov.bz.it PEC Eros Magnago Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Gesundheit - Salute gesundheit.salute@pec.prov.bz.it PEC Laura Schrott Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Grundbuch, Grund- und Gebaeudekataster - Libro fondiario, catasto fondiario e urbano grundbuchkataster.librofondiariocatasto@pec.prov.bz.it PEC Alfred Vedovelli Giorgio-Ambrosoli-Platz 16 - Piazza Giorgio Ambrosoli 16 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Grundbuchamt Bozen - Ufficio del libro fondiario di Bolzano grundbuchbozen.tavolarebolzano@pec.prov.bz.it PEC Maria Dietl Giorgio-Ambrosoli-Platz 14 - Piazza Giorgio Ambrosoli 14 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Grundbuchamt Brixen und Klausen - Ufficio del libro fondiario di Bressanone e Chiusa grundbuchbrixen.tavolarebressanone@pec.prov.bz.it PEC Irene Pacher Vinzenz-Gasser-Str. 73 - Via Vinzenz Gasser 73 - 39042 Bressanone (BZ)
UO Grundbuchamt Bruneck - Ufficio del libro fondiario di Brunico grundbuchbruneck.tavolarebrunico@pec.prov.bz.it PEC Bruno Gius Kapuzinerplatz 3/F - Piazza Cappuccini 3/F - 39031 Brunico (BZ)
UO Grundbuchamt Kaltern - Ufficio del libro fondiario di Caldaro grundbuchkaltern.tavolarecaldaro@pec.prov.bz.it PEC Helga Andergassen Goldgasse 25 - Via dell'Oro 25 - 39052 Caldaro sulla strada del vino (BZ)
UO Grundbuchamt Meran - Ufficio del libro fondiario di Merano grundbuchmeran.tavolaremerano@pec.prov.bz.it PEC Wolfgang Ballerini Pfarrplatz 34 - Piazza Duomo 34 - 39012 Merano (BZ)
UO Grundbuchamt Neumarkt - Ufficio del libro fondiario di Egna grundbuchneumarkt.tavolareegna@pec.prov.bz.it PEC Markus Weissenegger Bahnhofstr. 10 - Via Stazione 10 - 39044 Egna (BZ)
UO Grundbuchamt Schlanders - Ufficio del libro fondiario di Silandro grundbuchschlanders.tavolaresilandro@pec.prov.bz.it PEC Luigi Pasquino Goeflaner Str. 46 - Via Covelano 46 - 39028 Silandro (BZ)
UO Grundbuchamt Sterzing - Ufficio del libro fondiario di Vipiteno grundbuchsterzing.tavolarevipiteno@pec.prov.bz.it PEC Gerhild Plattner St.-Margarethen-Str. 6 - Via S. Margherita 6 - 39049 Vipiteno (BZ)
UO Grundbuchamt Welsberg - Ufficio del libro fondiario di Monguelfo grundbuchwelsberg.tavolaremonguelfo@pec.prov.bz.it PEC Franz Kirchler Paul-Troger-Str. 15 - Via Paul Troger 15 - 39035 Monguelfo-Tesido (BZ)
UO Hochbau und technischer Dienst - Edilizia e servizio tecnico hochbau.edilizia@pec.prov.bz.it PEC Marina Albertoni Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Informationstechnik - Informatica informatik.informatica@pec.prov.bz.it PEC Kurt Ferdinand Poehl Crispistr. 15 - Via Crispi 15 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Innovation, Forschung, Universitaet und Museen - Innovazione, Ricerca, Universita' e Musei innovation.research@pec.prov.bz.it PEC Vito Zingerle Raiffeisenstr. 5 - Via Raiffeisen 5 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Inspektorat fuer das Grundbuch - Ispettorato del libro fondiario grundbuchinspektorat.ispettoratotavolare@pec.prov.bz.it PEC Alfred Vedovelli Giorgio-Ambrosoli-Platz 16 - Piazza Giorgio Ambrosoli 16 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Inspektorat fuer den Kataster - Ispettorato del catasto katasterinspektorat.ispettoratocatasto@pec.prov.bz.it PEC Paolo Russo Giorgio-Ambrosoli-Platz 16 - Piazza Giorgio Ambrosoli 16 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Italienische Bildungsdirektion - Direzione Istruzione e Formazione italiana sovrintendenza.hauptschulamt@pec.prov.bz.it PEC Vincenzo Gullotta Neubruchweg 2 - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Italienische Kultur - Cultura Italiana cultura.kultur@pec.prov.bz.it PEC Claudio Andolfo Neubruchweg 2 - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Italienische Landesbibliothek "Claudia Augusta" - Biblioteca provinciale italiana "Claudia Augusta" claudiaugusta@pec.prov.bz.it PEC Valeria Ersilia Trevisan Marconistr. 2 - Via Marconi 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Katasteramt Bozen - Ufficio del catasto di Bolzano katasterbozencatastobolzano@pec.prov.bz.it PEC Luigino Pisoni Giorgio-Ambrosoli-Platz 14 - Piazza Giorgio Ambrosoli 14 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Katasteramt Brixen und Klausen- Ufficio del catasto di Bressanone e Chiusa katasterbrixencatastobressanone@pec.prov.bz.it PEC Roberto Spazzini Vinzenz-Gasser-Str. 73 - Via Vinzenz Gasser 73 - 39042 Bressanone (BZ)
UO Katasteramt Bruneck - Ufficio del catasto di Brunico katasterbruneckcatastobrunico@pec.prov.bz.it PEC Paolo Grones Kapuzinerplatz 3/F - Piazza Cappuccini 3/F - 39031 Brunico (BZ)
UO Katasteramt Meran - Ufficio del catasto di Merano katastermerancatastomerano@pec.prov.bz.it PEC Marisa Wieser Pfarrplatz 38 - Piazza Duomo 38 - 39012 Merano (BZ)
UO Katasteramt Neumarkt und Kaltern - Ufficio del catasto di Egna e Caldaro katasterneumarktcatastoegna@pec.prov.bz.it PEC Florian Thaler Bahnhofstr. 10 - Via Stazione 10 - 39044 Egna (BZ)
UO Katasteramt Schlanders - Ufficio del catasto di Silandro katasterschlanderscatastosilandro@pec.prov.bz.it PEC Elisabeth Eisendle Goeflaner Str. 46 - Via Covelano 46 - 39028 Silandro (BZ)
UO Katasteramt Sterzing - Ufficio del catasto di Vipiteno katastersterzingcatastovipiteno@pec.prov.bz.it PEC Hermann Fichter St.-Margarethen-Str. 6 - Via S. Margherita 6 - 39049 Vipiteno (BZ)
UO Katasteramt Welsberg - Ufficio del catasto di Monguelfo katasterwelsbergcatastomonguelfo@pec.prov.bz.it PEC Thomas Weissenegger Paul-Troger-Str. 15 - Via Paul Troger 15 - 39035 Monguelfo-Tesido (BZ)
UO Kindergartendirektion Ladinia - Direzione scuole dell'infanzia Ladinia dir.scolines.ladinia@pec.prov.bz.it PEC Hannelore Insam Romstr. 4 - Via Roma 4 - 39046 Ortisei (BZ)
UO Kindergartensprengel Bozen - Circolo di scuola dell'infanzia Bolzano kgs.bozen@pec.prov.bz.it PEC Christine Oberhofer Brennerstr. 3 - Via Brennero 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Kindergartensprengel Brixen - Circolo di scuola dell'infanzia Bressanone kgs.brixen@pec.prov.bz.it PEC Bernadetta Maria Giessmair Regensburger Allee 18 - Viale Ratisbona 18 - 39042 Bressanone (BZ)
UO Kindergartensprengel Bruneck - Circolo di scuola dell'infanzia Brunico kgs.bruneck@pec.prov.bz.it PEC Sigrid Hasler Rathausplatz 10 - Piazza Municipio 10 - 39031 Brunico (BZ)
UO Kindergartensprengel Lana - Circolo di scuola dell'infanzia Lana kgs.lana@pec.prov.bz.it PEC Silke Schullian Franz-Hoefler-Str. 6 - Via Franz Hoefler 6 - 39011 Lana (BZ)
UO Kindergartensprengel Meran - Circolo di scuola dell'infanzia Merano kgs.meran@pec.prov.bz.it PEC Renate Kollmann Sandplatz 10/5 - Piazza della Rena 10/5 - 39012 Merano (BZ)
UO Kindergartensprengel Muehlbach - Circolo di scuola dell'infanzia Rio Pusteria kgs.muehlbach@pec.prov.bz.it PEC Ulrike Pircher Mathias-Perger-Str. 1 - Via Mathias Perger 1 - 39037 Rio di Pusteria (BZ)
UO Kindergartensprengel Neumarkt - Circolo di scuola dell'infanzia Egna kgs.neumarkt@pec.prov.bz.it PEC Vera Rellich Franz-Bonatti-Platz 2/3 - Piazza Franz Bonatti 2/3 - 39044 Egna (BZ)
UO Kindergartensprengel Schlanders - Circolo di scuola dell'infanzia Silandro kgs.schlanders@pec.prov.bz.it PEC Sylvia Baumgartner Schlandersburgstr. 6 - Via Schlandersburg 6 - 39028 Silandro (BZ)
UO Koordinierungsstelle fuer Integration - Servizio di coordinamento per l'integrazione integration.integrazione@pec.prov.bz.it PEC Anika Michelon Andreas-Hofer-Str. 18 - Via Andreas Hofer 18 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Kraftfahrzeugamt - Ufficio Motorizzazione kraftfahrzeugamt.motorizzazione@pec.prov.bz.it PEC Markus Kolhaupt Silvius-Magnago-Platz 3 - Piazza Silvius Magnago 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Labor fuer Lebensmittelanalysen und Produktsicherheit - Laboratorio analisi alimenti e sicurezza dei prodotti food@pec.prov.bz.it PEC Luca D'Ambrosio Amba-Alagi-Str. 5 - Via Amba Alagi 5 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Labor fuer Luftanalysen und Strahlenschutz - Laboratorio analisi aria e radioprotezione labairrad@pec.prov.bz.it PEC Luca Verdi Amba-Alagi-Str. 5 - Via Amba Alagi 5 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Labor fuer Wasseranalysen und Chromatographie - Laboratorio Analisi acque e cromatografia wasserchromatographie.acquecromatografia@pec.prov.bz.it PEC Christian Bachmann Amba-Alagi-Str. 5 - Via Amba Alagi 5 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Ladinische Bildungs- und Kulturdirektion - Direzione Istruzione, Formazione e Cultura ladina culturayintendenzaladina@pec.prov.bz.it PEC Edith Ploner Bindergasse 29 - Via Bottai 29 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landesagentur fuer Umwelt und Klimaschutz - Agenzia provinciale per l'ambiente e la tutela del clima umwelt.ambiente@pec.prov.bz.it PEC Flavio Ruffini Amba-Alagi-Str. 5 - Via Amba Alagi 5 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landesarchiv - Archivio provinciale landesarchiv.archivioprovinciale@pec.prov.bz.it PEC Christine Roilo Armando-Diaz-Str. 8/B - Via Armando Diaz 8/B - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landesdirektion Deutsche und ladinische Musikschule - Direzione provinciale Scuola musicale tedesca e ladina ld.musikschule@pec.prov.bz.it PEC Felix Resch Museumstr. 54 - Via Museo 54 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landesdirektion deutschsprachige Berufsbildung - Direzione provinciale Formazione professionale in lingua tedesca ld.berufsbildung@pec.prov.bz.it PEC Gustav Tschenett Dantestr. 3 - Via Dante 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landesdirektion deutschsprachige Grund-, Mittel- und Oberschulen - Direzione provinciale Scuole primarie e secondarie di primo e secondo grado in lingua tedesca ld.schule@pec.prov.bz.it PEC Sigrun Falkensteiner Amba-Alagi-Str. 10 - Via Amba Alagi 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landesdirektion deutschsprachiger Kindergarten - Direzione provinciale Scuola dell'infanzia in lingua tedesca ld.kindergarten@pec.prov.bz.it PEC Helena Saltuari Amba-Alagi-Str. 10 - Via Amba Alagi 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landesdirektion italienischsprachige Berufsbildung - Direzione provinciale Formazione professionale in lingua italiana formazioneprofessionale.berufsbildung@pec.prov.bz.it PEC Renzo Roncat St.-Gertraud-Weg 3 - Via S. Geltrude 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landesdirektion italienischsprachige Kindergaerten - Direzione provinciale delle Scuole dell'infanzia in lingua italiana dpsi@pec.prov.bz.it PEC Manuela Pierotti Neubruchweg 2 - Via del Ronco 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landesevaluationsstelle fuer das italienischsprachige Bildungssystem / Servizio provinciale di valutazione per l'istruzione e la formazione in lingua italiana servizio.valutazione@pec.prov.bz.it PEC Luisanna Fiorini Via del Ronco, 2 - Neubruchweg, 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landesinstitut fuer Statistik (ASTAT) - Istituto provinciale di statistica (ASTAT) astat@pec.prov.bz.it PEC Timon Gaertner Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landeskartographie und Koordination der Geodaten - Cartografia provinciale e coordinamento geodati kartografie.cartografia@pec.prov.bz.it PEC Giorgio Zanvettor Rittner Str. 4 - via Renon 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landeskleinkinderheim - Istituto Provinciale Assistenza all'Infanzia ipai@pec.prov.bz.it PEC Karolina Benedetti Guntschnastr. 54 - Via Guncina 54 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landespruefstelle fuer Fahrzeuge - Centro provinciale revisione veicoli lpf.crv@pec.prov.bz.it PEC Markus Kolhaupt Sigismund-Schwarz-Str. 40 - Via Sigismund Schwarz 40 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landestieraerztlicher Dienst - Servizio veterinario provinciale vet@pec.prov.bz.it PEC Paolo Zambotto Laura-Conti-Weg 4 - Via Laura Conti 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landeszahlstelle - Organismo pagatore provinciale organismopagatore.landeszahlstelle@pec.prov.bz.it PEC Alex Kemenater Dr.-Julius-Perathoner-Str. 10 - Via Dr. Julius Perathoner 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Landwirtschaft - Agricoltura landwirtschaft.agricoltura@pec.prov.bz.it PEC Martin Pazeller Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Meran (I. Sprengel) - Merano (I Circolo) dsi.merano1@pec.prov.bz.it PEC Paola Segala Sandplatz 10 - Piazza della Rena 10 - 39012 Merano (BZ)
UO Mobilitaet - Mobilita' mobilitaet.mobilita@pec.prov.bz.it PEC Giovanna Valentini Silvius-Magnago-Platz 3 - Piazza Silvius Magnago 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Monitoring Mobilitaet - Monitoring mobilita' monitoringmobilita.monitoringmobilitaet@pec.prov.bz.it PEC Karin Canini Rittner Str. 10/D - Via Renon 10/D - 39100 Bolzano (BZ)
UO Musikschuldirektion Bozen - Direzione di scuola di musica Bolzano musikschule.bozen@pec.prov.bz.it PEC Margarete Pohl Grieser Platz 16/B - Piazza Gries 16/B - 39100 Bolzano (BZ)
UO Musikschuldirektion Brixen - Direzione di scuola di musica Bressanone musikschule.brixen@pec.prov.bz.it PEC Hans Peter Stifter Albuingasse 2 - Via Albuino 2 - 39042 Bressanone (BZ)
UO Musikschuldirektion Bruneck - Direzione di scuola di musica Brunico musikschule.bruneck@pec.prov.bz.it PEC Sigisbert Mutschlechner Paul-von-Sternbach-Str. 3 - Via Paul von Sternbach 3 - 39031 Brunico (BZ)
UO Musikschuldirektion Gadertal - Direzione di scuola di musica Val Badia musikschule.gadertal@pec.prov.bz.it PEC Raimondo Pitscheider Ninzstr. 9 - Via Ninz 9 - 39036 Badia (BZ)
UO Musikschuldirektion Groeden - Direzione di scuola di musica Val Gardena musikschule.groeden@pec.prov.bz.it PEC Vincenzo Senoner Romstr. 2 - Via Roma 2 - 39046 Ortisei (BZ)
UO Musikschuldirektion Klausen-Seis - Direzione di scuola di musica Chiusa-Siusi musikschule.klausen@pec.prov.bz.it PEC Roland Mitterer Seebegg 38 - loc. Seebegg 38 - 39043 Chiusa (BZ)
UO Musikschuldirektion Lana-Ulten-Nonsberg - Direzione di scuola di musica Lana-Val d'Ultimo-Val di Non musikschule.lana@pec.prov.bz.it PEC Christian Laimer Maria-Hilf-Str. 11 - Via Madonna del Suffragio 11 - 39011 Lana (BZ)
UO Musikschuldirektion Leifers-Regglberg - Direzione di scuola di musica Laives-Regglberg musikschule.leifers@pec.prov.bz.it PEC Georg Steinwandter Schuldurchgang 2 - Passaggio Scuole 2 - 39055 Laives (BZ)
UO Musikschuldirektion Meran-Passeier - Direzione scuola di musica Merano-Passirio musikschule.meran@pec.prov.bz.it PEC Alexander Veit 30.-April-Str. 23 - Via XXX Aprile 23 - 39012 Merano (BZ)
UO Musikschuldirektion Oberer Vinschgau - Direzione di scuola di musica Alta Val Venosta musikschule.oberervinschgau@pec.prov.bz.it PEC Simone Stanzel Kreuzgasse 4b - Via Croce 4b - 39026 Prato allo Stelvio (BZ)
UO Musikschuldirektion Oberes Pustertal - Direzione di scuola di musica Val Pusteria musikschule.oberespustertal@pec.prov.bz.it PEC Walter Innerhofer Schlossweg 14 - Via Castello 14 - 39035 Monguelfo-Tesido (BZ)
UO Musikschuldirektion Ritten-Sarntal - Direzione di scuola di musica Renon-Sarentino musikschule.ritten@pec.prov.bz.it PEC Katharina Egger Klobenstein, Am Bahnhof 2 - Collalbo, Alla Stazione 2 - 39054 Renon (BZ)
UO Musikschuldirektion Sterzing - Direzione di scuola di musica Vipiteno musikschule.sterzing@pec.prov.bz.it PEC Renate Scheiber Deutschhausstr. 11 - Via della Commenda 11 - 39049 Vipiteno (BZ)
UO Musikschuldirektion Taufers-Ahrntal - Direzione di scuola di musica Campo Tures-Valle Aurina musikschule.taufers@pec.prov.bz.it PEC Andreas Oberkofler Pfarre 7 - Via Parrocchia 7 - 39032 Campo Tures (BZ)
UO Musikschuldirektion Ueberetsch-Mittleres Etschtal - Direzione di scuola di musica Oltradige-Media Val d'Adige musikschule.ueberetsch@pec.prov.bz.it PEC Armand Mair Albertus-Magnus-Platz 1 - Piazza Alberto Magno 1 - 39057 Appiano sulla strada del vino (BZ)
UO Musikschuldirektion Unterer Vinschgau - Direzione di scuola di musica Bassa Val Venosta musikschule.unterervinschgau@pec.prov.bz.it PEC Stefan Gstrein St.-Zeno-Str. 20 - Via S. Zeno 20 - 39025 Naturno (BZ)
UO Musikschuldirektion Unterland - Direzione di scuola di musica Bassa Atesina musikschule.unterland@pec.prov.bz.it PEC Konrad Pichler Mitterdorfweg 13 - Via di Mezzo 13 - 39040 Ora (BZ)
UO Musikschule in italienischer Sprache - Scuola di musica in lingua italiana vivaldi@pec.prov.bz.it PEC Livia Bertagnolli Pfarrplatz 19 - Piazza Parrocchia 19 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Natur, Landschaft und Raumentwicklung - Natura, paesaggio e sviluppo del territorio naturraum.naturaterritorio@pec.prov.bz.it PEC Virna Bussadori Rittner Str. 4 Via Renon 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Oekonomat - Economato oekonomat.economato@pec.prov.bz.it PEC Claudia Fazzi Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO oordinationsstelle Berufliche Weiterbildung - Centro di coordinamento Formazione continua weiterbildung.berufsbildung@pec.prov.bz.it PEC Martin Stieger Dantestr. 3 - Via Dante 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Organisationsamt - Ufficio Organizzazione organisation.organizzazione@pec.prov.bz.it PEC Patrizia Nogler Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Paedagogische Abteilung - Ripartizione pedagogica paedagogischeabteilung@pec.prov.bz.it PEC Gertrud Verdorfer Amba-Alagi-Str. 10 - Via Amba Alagi 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Paedagogischer Bereich - Area pedagogica - Ciamp pedagogich ipl@pec.prov.bz.it PEC Felix Ploner Bindergasse 29 - Via Bottai 29 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Pensionsamt - Ufficio Pensioni fuersorge.previdenza@pec.prov.bz.it PEC Simon Hoehn Rittner Str. 13 - Via Renon 13 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Pensionsamt fuer das Lehrpersonal - Ufficio pensioni personale insegnante pensionlehrpersonal.pensioniinsegnanti@pec.prov.bz.it PEC Sabrina Scipioni Zwoelfmalgreiner Str. 2 - Via Dodiciville 2 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Personal - Personale personal.personale@pec.prov.bz.it PEC Albrecht Matzneller Rittner Str. 13 - Via Renon 13 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Praesidium und Aussenbeziehungen - Presidenza e relazioni estere praesidium.presidenza@pec.prov.bz.it PEC Klaus Luther Silvius Magnago Platz 1 Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Referat Berufspaedagogik - Unita' pedagogica professionale bildungsplanung.berufsbildung@pec.prov.bz.it PEC Markus Costabiei Dantestr. 3 - Via Dante 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Referat Inklusion - Unita' Inclusione inklusion@pec.prov.bz.it PEC Hansjoerg Unterfrauner Amba-Alagi-Str. 10 - Via Amba Alagi 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Ressort Europa, Innovation, Forschung und Kommunikation - Dipartimento Europa, Innovazione, Ricerca e Comunicazione ressortinnovationdipartimentoinnovazione@pec.prov.bz.it PEC Ulrich Stofner Silvius Magnago Platz 1 Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Ressort Familie, Senioren, Soziales und Wohnbau - Dipartimento Famiglia, Anziani, Sociale e Edilizia abitativa waltraud.deeg@pec.prov.bz.it PEC Luca Critelli Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico MIchael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Ressort Gesundheit, Breitband und Genossenschaften - Dipartimento Salute, Banda larga e Cooperative ress.gesundheit-dip.salute@pec.prov.bz.it PEC Guenther Burger Silvius-Magnago-Platz 4 - Piazza Silvius Magnago 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Ressort Hochbau, Grundbuch, Kataster und Vermoegen - Dipartimento Edilizia, Libro fondiario, Catasto e Patrimonio dipartimento.ressort.bessone@pec.prov.bz.it PEC Paolo Montagner Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Ressort Italienische Kultur, Umwelt und Energie - Dipartimento Cultura italiana, Ambiente e Energia dipartimento.ressort.vettorato@pec.prov.bz.it PEC Roberto Ghizzi Silvius-Magnago-Platz 4 - Piazza Silvius Magnago 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Ressort Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Tourismus und Bevoelkerungsschutz - Dipartimento Agricoltura, Foreste, Turismo e Protezione civile lafoagrifor@pec.prov.bz.it PEC Klaus Unterweger Brennerstr. 6 - Via Brennero 6 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Schulinspektorat - Ispettorato scolastico inspektorat.ispettorato@pec.prov.bz.it PEC Alber Christian Amba-Alagi-Str. 10 - Via Amba Alagi 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Sonderauftrag Krankenhaus Bozen - Incarico speciale ospedale Bolzano hospitalbz@pec.prov.bz.it PEC Domenico Cramarossa Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Sonderauftrag Mailand Cortina 2026 - Incarico speciale Milano Cortina 2026 milanocortina2016@pec.prov.bz.it PEC Maurizio Mazagg Silvius Magnago Platz 10 Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Soziales - Politiche sociali soziales.politichesociali@pec.prov.bz.it PEC Michela Trentini Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Strassenbeschilderungsdienst - Servizio segnaletica stradale beschilderungsdienst.serviziosegnaletica@pec.prov.bz.it PEC Paolo Fedre Grutzenweg 3 - Via Agruzzo 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Strassendienst - Servizio strade strassen.strade@pec.prov.bz.it PEC Philipp Sicher Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Strassendienst Bozen-Unterland - Servizio strade Bolzano-Bassa Atesina strassenbzunterland.stradebzbassaatesina@pec.prov.bz.it PEC Sergio Finozzi Lahnweg 2 - Via Lahn 2 - 39040 Ora (BZ)
UO Strassendienst Burggrafenamt - Servizio strade Burgraviato strassenburggrafenamt.stradeburgraviato@pec.prov.bz.it PEC Philipp Sicher Industriezone 20 - Zona Industriale 20 - 39011 Lana (BZ)
UO Strassendienst Eisacktal - Servizio strade Val d'Isarco strasseneisacktal.stradevaldisarco@pec.prov.bz.it PEC Martin Kanitscheider Julius-Durst-Str. 58 - Via Julius Durst 58 - 39042 Bressanone (BZ)
UO Strassendienst Pustertal - Servizio strade Val Pusteria strassenpustertal.stradevalpusteria@pec.prov.bz.it PEC Goetz Florian Rufinatscha Pfalzner Str. 16 - Via Pfalzes 16 - 39031 Brunico (BZ)
UO Strassendienst Salten-Schlern - Servizio strade Salto-Sciliar strassensaltenschlern.stradesaltosciliar@pec.prov.bz.it PEC Marco Losso Grutzenweg 3 - Via Agruzzo 3 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Strassendienst Vinschgau - Servizio strade Val Venosta strassenvinschgau.stradevalvenosta@pec.prov.bz.it PEC Stephan Bauer Lichtenberg, Marktweg 1/F - Montechairo, via Mercato 1/f - 39026 Prato allo Stelvio (BZ)
UO Technisches Amt fuer den gefoerderten Wohnbau - Ufficio tecnico dell'edilizia agevolata wohnbautechnik.ufficiotecnicoedilizia@pec.prov.bz.it PEC Martina Toepper Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Tiefbau - Infrastrutture tiefbau.infrastrutture@pec.prov.bz.it PEC Valentino Pagani Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Ufficio per la transizione al Digitale informatik.informatica@pec.prov.bz.it PEC Kurt Ferdinand Poehl Crispistr. 15 - Via Crispi 15 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Uff_eFatturaPA generaldirektion.direzionegenerale@pec.prov.bz.it PEC Alexander Steiner Silvius-Magnago-Platz 1 - Piazza Silvius Magnago 1 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Vermoegensamt - Ufficio Patrimonio vermoegensamt.patrimonio@pec.prov.bz.it PEC Maximilian Dusini Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Vermoegensverwaltung - Amministrazione del patrimonio vermoegen.patrimonio@pec.prov.bz.it PEC Daniel Bedin Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Verwaltungsamt fuer Raum und Landschaft - Ufficio amministrativo Territorio e paesaggio raumlandschaft.territoriopaesaggio@pec.prov.bz.it PEC Horand Ingo Maier Rittner Str. 4 - Via Renon 4 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Verwaltungsamt fuer Strassen - Ufficio amministrativo strade verwaltungstrassen.amministrazionestrade@pec.prov.bz.it PEC Massimo Tomio Silvius-Magnago-Platz 10 - Piazza Silvius Magnago 10 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Verwaltungsamt fuer Umwelt - Ufficio amministrativo dell'ambiente verwaltungumwelt.amministrazioneambiente@pec.prov.bz.it PEC Helmut Schwarz Amba-Alagi-Str. 35 - Via Amba Alagi 35 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Wirtschaft - Economia wirtschaft.economia@pec.prov.bz.it PEC Manuela Defant Raiffeisenstr. 5 - Via Raiffeisen 5 - 39100 Bolzano (BZ)
UO Wohnungsbau - Edilizia abitativa wohnungsbau.ediliziaabitativa@pec.prov.bz.it PEC Stefan Walder Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 - Via Canonico Michael Gamper 1 - 39100 Bolzano (BZ)

Torna alla navigazione interna